LES LECTURES · I
Chaque personne a la même valeur humaine. La richesse, la beauté, le talent, le rang et l’influence ne donnent aucun droit supplémentaire à la dignité.
LECTURE A · Christianisme
Traduction française de Louis Segond, 1910.
ne faites vous pas en vous-mêmes une distinction
Le passage condamne une assemblée qui honore un visiteur riche tout en traitant un visiteur pauvre comme inférieur. Examinez comment une simple décision sur la place où s’asseoir exprime un jugement sur les présences qui comptent.
Lire Jacques 2:1–9 dans l’édition source · nouvel ongletLECTURE B · Hindouisme
Traduction anglaise de Swami Sivananda, présentée par l’IIT Kanpur.
Le verset décrit l’égal regard spirituel d’un sage au-delà des distinctions de caste et d’espèce. Sa conception religieuse du Soi et son vocabulaire historique des castes font partie de la source ; il ne s’agit pas d’une déclaration moderne d’égalité des droits civiques.
Lire la Bhagavad-Gītā 5.18 dans l’édition source · nouvel ongletAU SEIN DE L’ORDRE
Considérez la différence entre reconnaître la valeur d’une autre personne et la traiter comme inférieure dans une rencontre concrète. L’Ordre choisit l’égale dignité humaine comme règle de conduite.
À quelle présence prête-t-on davantage attention quand l’influence ou la richesse entre dans la pièce ?